1. ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ СОБИРАЕМ
2. ИНТЕРНЕТ-ТЕХНОЛОГИЯ
3. ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ РАСКРЫВАЕМ
4. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ
5. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ
6. ДОСТОВЕРНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ
7. СТОРОННИЕ WEB-САЙТЫ
8. ИЗМЕНЕНИЯ
9. КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ

Western Union собирает Информацию о вас из различных источников, включая перечисленные ниже. Вы даете согласие на сбор, передачу и хранение этой Информации на электронных носителях, включая передачу и хранение Western Union ваших данных за пределами страны, из которой вы вошли на настоящий сайт.

• Сбор предоставляемой вами Информации происходит, когда вы отправляете Информацию в заявке или других формах в адрес Western Union, Уполномоченных поставщиков услуг и партнеров, либо иным образом направляете информацию нам, аффилированным лицам Western Union или третьим лицам через настоящий сайт;
• Мы собираем информацию о ваших операциях с нами, с нашими аффилированными лицами;
• Мы отслеживаем количество ваших посещений нашего сайта или ресурсов наших рекламных партнеров;
• Мы можем собрать Информацию о вас из самых разных сторонних источников, включая наших партнеров, государственные учреждения, информационные агентства и иные средства информации;
• При каждом вашем посещении мы собираем информацию о домене и хост-узле, с которого вы получаете доступ в Интернет; об Интернет-адресе вашего компьютера; об используемых вами браузере и операционной системе, о дате и времени вашего входа на наш сайт и об Интернет-адресе сайта, по ссылке с которого вы прошли на наш сайт; и
• Мы собираем информацию о вашей онлайновой активности, как описано ниже в пункте "ИНТЕРНЕТ-ТЕХНОЛОГИЯ".

Мы пользуемся Интернет-технологиями такими как временные файлы (cookies) и электронные изображения (Web beacons) в различных целях, включая следующие:

• Чтобы помочь нам в предоставлении вам услуг;
• Чтобы вы могли переходить по Web-страницам при посещении сайта без повторного ввода пароля;
• Чтобы сохранять ваши настройки и другую информацию и отслеживать активность на нашем сайте;
• Чтобы мы могли лучше оценить эффективность наших рекламных кампаний;
• Чтобы определять, как вы попали на сайт – через рекламный баннер или с сайта аффилированной стороны;
• Чтобы рекомендовать информацию по вашим интересам на дополнительных Web-сайтах; и
• Чтобы узнать, воспользовались ли вы нашими рекламными предложениями.

Файл "cookie" представляет собой текстовой файл, помещаемый сайтом на жесткий диск вашего компьютера. Ваш Web-браузер использует такие файлы, чтобы направлять вас на сайты, которыми вы интересовались. "Web beacons" представляют собой прозрачные электронные изображения, размещаемые в Web-коде для сбора информации неперсонального характера при посещении Web-сайта. Файлы Cookies и Web beacons, как правило, можно отключить при помощи изменения настроек браузера. Это ограничит для вас возможности Web-сайта Western Union. В браузере обычно предлагается руководство по отключению cookies и Web beacons.

Став участником Программы, вы соглашаетесь, что мы можем раскрывать Информацию, собранную нами в пунктах "ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ СОБИРАЕМ" и "ИНТЕРНЕТ-ТЕХНОЛОГИИ", нашим аффилированным лицам, уполномоченным поставщикам услуг и партнерам в порядке, указанном ниже.

• Информация может раскрываться внутри или за пределами страны, в которой она была собрана, в целях регистрации, осуществления, администрирования и завершения операций, включая следующее:
  • - Администрирование программы для получения вами призов, преимуществ или маркетинговых материалов;
  • - В случаях, разрешенных или предписываемых законом; и
  • - Организациям, имеющим право получать такую информацию в силу закона, а также уполномоченным поставщикам услуг и партнерам Western Union;
  • - Чтобы дополнить ваше досье и внести уточнения в вашу информацию.
• Раскрытие номера вашего стационарного или мобильного телефона и/или адреса электронной почты, предоставленных вами уполномоченным третьим сторонам для периодической связи с вами по телефону, электронной почте или для передачи текстовых сообщений с новостями, предложениями, информацией об услугах и акциях, связанных с Программой Золотая Карта Western Union.
  • - Вы осознаете и соглашаетесь, что все расходы, связанные с оплатой любых сборов, взимаемых поставщиками таких услуг связи, осуществляются вами самостоятельно. Вы можете в любой момент отозвать свое согласие, следуя инструкциям, приведенным ниже в разделе "Как с нами связаться".

Мы прилагаем все усилия к обеспечению физических, электронных и процедурных мер безопасности, соответствующих применимому законодательству, для охраны вашей Информации. Мы также прилагаем все усилия, чтобы доступ к Информации имели только те наши сотрудники, партнеры и представители, которым необходимо ее знать. Как вам, возможно, известно, несмотря на наши усилия, посторонние лица могут незаконно перехватить или получить доступ к адресованным нам сообщениям, либо в нарушение закона попросить вас раскрыть им Информацию, действуя, якобы, от лица Western Union.

Вы можете произвести персональные настройки в разделе "Информация об участнике", либо обратившись к нам, следуя инструкциям, изложенным ниже в разделе "Как с нами связаться".

Раскрытие некоторых видов информации не требует согласия с вашей стороны. К такой информации в частности относится: информация, раскрываемая в целях осуществления, администрирования или принудительного исполнения запрошенной вами операции; информация, раскрываемая нашим уполномоченным поставщикам услуг (включая партнеров и аффилированных лиц Western Union); информация, раскрываемая: i) в случаях, разрешенных или предписываемых законом; ii) в целях общественной безопасности; iii) для предотвращения мошенничества; либо iv) в связи с иными требованиями законодательства.

Western Union хранит данные о вашем выборе и историю операций в соответствии с нашим положением о хранении документов. Если в течение срока хранения данных вы не осуществляете никаких других операций, ваша Информация и ваши персональные настройки удаляются.

Потребители могут осуществить свое право на доступ, внесение изменений в Информацию, а также на запрет на использование Информации. Для этого вы можете обратиться к нам, следуя инструкциям, изложенным ниже в разделе «Как с нами связаться». Кроме того, в целях защиты вашей частной информации, перед внесением изменений мы примем разумные меры для вашей идентификации. Мы оставляем за собой право в случаях, предусмотренных законодательством, самостоятельно проводить проверку полученных заявлений; мы оставляем за собой право взимать плату за обслуживание при предоставлении вам любой информации по вашему запросу.

Сайт Western Union может содержать ссылки на сайты третьих сторон и наоборот. Western Union не несет ответственности за содержание или практику защиты конфиденциальности, осуществляемую такими Web-сайтами.

Western Union оставляет за собой право вносить поправки в настоящее Положение о конфиденциальности. Новые версии Положения о конфиденциальности будут размещаться на этом Web-сайте по мере внесения соответствующих изменений. Мы настоятельно рекомендуем вам просматривать Положение о конфиденциальности каждый раз, когда вы посещаете сайт, чтобы быть в курсе последних изменений. Вы можете в любой момент изменить ваши персональные настройки выбора.

Чтобы сообщить о вашем персональном выборе или изменить данные счета, зайдите на страницу «Информация об участниках», нажав сюда. Если у вас возникли вопросы относительно нашей практики сохранения конфиденциальности или Информации, которую мы храним о вас, свяжитесь с нами, нажав сюда.

Мы также принимаем вопросы, направляемые обычной почтой и по телефону, по следующим адресам: